Homofobiske tilråb er et problem både på og uden for banen, understreger alle parter i dansk fodbold.