Recent figures placed Leeds United among the worst clubs in the country for bad behaviour. But is the reputation really deserved? Sam Casey reports.